Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ресторантът ми плаща по 50 долара, за да ги пазя.
Czech[cs]
Ta restaurace mi platí padesát babek měsíčně za hlídání.
Greek[el]
Μου δίνουν $ 50 τον μήνα για να τους προστατεύω.
English[en]
Oh. The restaurant that pays me $ 50 a month to look out for them.
Spanish[es]
Bueno, el restaurante me paga 50 dólares al mes por vigilar.
Estonian[et]
Saan restoranilt iga kuu 50, et nende eest hoolitseksin.
Croatian[hr]
Pa, restoran mi plaća $ 50 da ih čuvam.
Indonesian[id]
Restoran itu membayarku 50 dolar tiap bulan, supaya aku mengawasinya.
Italian[it]
Beh... il ristorante mi paga 50 dollari al mese per badare a loro.
Polish[pl]
Restauracja płaci mi 5 dych miesięcznie za opiekę.
Portuguese[pt]
O restaurante dá-me 50 por mês para olhar por eles.
Russian[ru]
Ну, ресторан мне полсотки в месяц платит за мои услуги.
Slovenian[sl]
V restavraciji mi plačajo 50 $ na mesec, da pazim na njih.
Serbian[sr]
Pa, restoran da mi plaća 50 dolara mjesec dana paziti na njih.
Turkish[tr]
Restorana sahip çıkmam için bana ayda 50 dolar veriyorlar.
Ukrainian[uk]
Ну, ресторан платить мені 50 доларів в місяць за те, що я за ним наглядаю.
Vietnamese[vi]
Thì... cửa hàng đó trả tôi 50 $ một tháng để trông chừng cho bọn họ.