Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليه ذلك ، وإلا سأُفصل
Bosnian[bs]
Treba ili će me izbaciti.
Czech[cs]
Musí, nebo mě vyloučí.
Greek[el]
Πρέπει, αλλιώς θα με αποβάλουν.
English[en]
He needs to or I'll get expelled.
Spanish[es]
Tiene que hacerlo porque si no, me expulsan.
Finnish[fi]
On pakko. Muuten lennän koulusta.
French[fr]
Il le faut, sinon je me ferai expulser.
Hebrew[he]
הוא צריך, אחרת אסולק.
Croatian[hr]
Treba ili će me izbaciti.
Hungarian[hu]
Muszáj neki, különben kirúgnak.
Italian[it]
Deve, altrimenti mi espellono.
Polish[pl]
Musi przyjść, bo mnie wyrzucą.
Portuguese[pt]
Ele precisa, ou serei expulso.
Romanian[ro]
Trebuie sa vina sau o sa fiu exmatriculat.
Russian[ru]
Это нужно сделать или меня отчислят.
Serbian[sr]
Treba ili će me izbaciti.
Turkish[tr]
Gitmesi gerek, yoksa atılırım.