Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разчита да спечели голяма награда.
Czech[cs]
Očekává zítra vítězství a velkou odměnu.
Danish[da]
Han har chancen for at vinde en stor pris i morgen.
German[de]
Er hat die Chance auf einen großen Preis.
Greek[el]
Υπάρχει μια πιθανότητα να κερδίσει πολλά αύριο.
English[en]
He stands a chance to win a big prize tomorrow.
Spanish[es]
Mañana podrá ganar un gran premio.
Basque[eu]
Sari handi bat irabazteko aukera izango du bihar.
French[fr]
Il touchera peut-être le pactole demain.
Hebrew[he]
יש לו סיכוי לזכות בפרס גדול מחר.
Croatian[hr]
Pred njim je šansa da sutra osvoji veliku nagradu.
Indonesian[id]
Dia punya kesempatan mendapat hadiah besar besok.
Italian[it]
Domani potrebbe vincere un gran bel premio.
Norwegian[nb]
Han har sjansen til a vinne en stor premie i morgen.
Dutch[nl]
Morgen kan hij'n fortuin verdienen.
Polish[pl]
Liczy, że jutro zgarnie wielką nagrodę.
Portuguese[pt]
Amanhã poderá ganhar um grande prêmio.
Romanian[ro]
Are sanse sa castige o recompensa mare maine.
Slovenian[sl]
Ima priložnost, da dobi veliko denarja.
Serbian[sr]
Пред њим је шанса да сутра освоји велику награду.
Swedish[sv]
Han har en chans att vinna det stora priset imorgon.
Turkish[tr]
Yarın büyük ödülü kazanma şansı hala var.
Vietnamese[vi]
Hắn đang có cơ hội giành được một giải thưởng lớn ngày mai.