Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
обувни артикули, специфични за определени игри, като например обувки за боулинг, обувки за футбол, шпайкове за бягане, ски обувки и обувни артикули, снабдени с кънки за лед или на колелца
Czech[cs]
speciální sportovní obuv (obuv pro specifické sporty) jako např. obuv pro bowling, kopačky, běžecké tretry, lyžařské boty a boty s bruslemi na led nebo kolečkovými bruslemi
Danish[da]
sportsfodtøj, f.eks. bowlingsko, fodboldstøvler, pigsko, skistøvler og fodtøj monteret med isskøjter eller rulleskøjter
German[de]
spezifische Sportschuhe wie Bowling-, Fußball-, Lauf-, Ski-, Schlitt-und Rollschuhe
English[en]
game-specific footwear such as bowling shoes, football boots, running spikes, ski boots and footwear fitted with ice skates or roller skates
Estonian[et]
kindla otstarbega spordijalatsid nagu keeglikingad, jalgpallisaapad, naelkingad, suusasaapad, uiskude või rulluiskude külge kinnitatud jalatsid
French[fr]
chaussures pour la pratique d
Hungarian[hu]
az egy adott játékhoz kialakított lábbeliket úgymint tekecipőket, futballcipőket, sícipőket, szeges futócipőket és a jégkorcsolyával vagy görkorcsolyával felszerelt lábbeliket
Latvian[lv]
īpašus sporta apavus, kā boulinga kurpes, futbola zābakus, naglenes, slēpju zābakus, slidas un skrituļslidas
Maltese[mt]
żraben tal-logħob bħal żraben tal-bowling, boots tal-futball, spikes tal-ġiri, boots tal-iski u żraben bl-ice skates u ir-roller skates
Dutch[nl]
speciaal sportschoeisel, zoals bowlingschoenen, voetbalschoenen, spikes, skischoenen en schoeisel met aangezette ijs-of rolschaatsen
Polish[pl]
specjalnym obuwiem sportowym, jak obuwie do kręgli, piłki nożnej, biegania, buty narciarskie, łyżwy i rolki
Portuguese[pt]
calçado específico para lazer, por exemplo sapatos de bowling, botas de futebol, sapatos de corrida, botas de esqui e calçado equipado com patins de gelo ou patins de rodas
Swedish[sv]
skor avsedda för visst spel som bowlingskor, fotbollskor, löparskor, pjäxor och skidskor, skor för skridskor eller rullskridskor