Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tento obraz od Moneta je označován jako francouzský impresionizmus.
Greek[el]
Αυτός ο πίνακας του Μονέ χαρακτηρίστηκε Γαλλικός Ιμπρεσιονισμός.
English[en]
This picture by Monet would be classified as French Impressionism.
Spanish[es]
Este cuadro de Monet sería clasificado como impresionismo francés.
French[fr]
Ce tableau de Monet est une peinture de style impressionniste.
Hebrew[he]
תמונה זו של מונה מסווגת כאימפרסיוניזם צרפתי.
Croatian[hr]
Ova Monetova slika je svrstana u francuski impresionizam.
Hungarian[hu]
Monet ezen képét a francia impresszionizmushoz sorolnánk.
Dutch[nl]
Deze foto van Monet zou worden ingedeeld als Franse Impressionisme.
Polish[pl]
Ten obraz Monet'a moze byc zaklasyfikowany jako francuski impresjonizm.
Portuguese[pt]
Essa pintura de Monet poderia ser classificada como Impressionismo Francês.
Romanian[ro]
Această pictură de Monet ar fi clasificată ca Impresionism Franţuzesc.
Russian[ru]
Эта картина Моне представляет французский импрессионизм.
Slovak[sk]
Tento obraz od Moneta je označovaný ako francúzsky impresionizmus.
Slovenian[sl]
To Monetovo sliko uvrščamo v francoski impresionizem.
Serbian[sr]
Ova Monetova slika je svrstana u francuski impresionizam.
Turkish[tr]
Monet`in bu resmi Fransiz Empresyonizm sinifina giriyor.