Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вилата.
Czech[cs]
Na chatě.
Danish[da]
Jo, i fritidshytten.
German[de]
In der Datsche.
Greek[el]
Το εξοχικό μας.
English[en]
In the dacha.
Spanish[es]
Nuestra casa de vacaciones.
Finnish[fi]
Loma-asuntomme.
French[fr]
Dans la maison de campagne.
Hebrew[he]
בבית-הקיט!
Croatian[hr]
U vikendici.
Italian[it]
La baita dei fine settimana!
Polish[pl]
Nasza działka.
Portuguese[pt]
A nossa casa de férias.
Romanian[ro]
În casa de vacanţă.
Slovenian[sl]
V počitniški hišici.
Swedish[sv]
Sommarstugan.
Turkish[tr]
Tatil evimiz.
Vietnamese[vi]
Nhà nghỉ cuối tuần.