Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Navedi dva načina da oni poteku, Watson.
German[de]
Benenne zwei Wege, sie hervorzubringen, Watson.
Greek[el]
Πες μου δυο τρόπους να προκαλέσουμε τη ροή τους, Γουότσον.
English[en]
Name two ways of getting them flowing, Watson.
Spanish[es]
Diga dos formas de favorecer el flujo, Watson.
Estonian[et]
Nimeta kaks moodust nende voolamapanemiseks, Watson.
French[fr]
Donnez-moi deux façons de les faire couler à flot, Watson.
Hebrew[he]
תאר 2 דרכים לגרום להם לזרום, ווטסון.
Croatian[hr]
Nabrojite dva načina da ih potaknete, Watson.
Hungarian[hu]
Nevezzen meg két módot, ahogy folyatná, Watson!
Dutch[nl]
Hoe krijg je ze aan't stromen, Watson?
Portuguese[pt]
Dê dois exemplos de como maná-los, Watson.
Russian[ru]
Какие есть два способа вызвать их истечение, Уотсон?
Slovenian[sl]
Naštejte dva načina, da jih poženete, Watson.
Serbian[sr]
Nabrojite dva načina da ih potaknete, Watson.