Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подаде ми дрехите и каза: " Рита Марли ".
Czech[cs]
Dala mi všechno oblečení a řekla, " Na jméno Rita Marley ".
English[en]
She gave out the clothes and she said, " Rita Marley ".
Spanish[es]
dejó la ropa y dijo en nombre de Rita Marley.
Finnish[fi]
Hän ojensi vaatteet ja sanoi: " Rita Marley. "
French[fr]
Elle dépose les habits et me donne son nom, Rita Marley.
Hungarian[hu]
Kipakolta a ruhákat és akkor azt mondta,'Rita Marley.'
Italian[it]
Me li diede e disse " Rita Marley ".
Dutch[nl]
Ze noemde haar naam.
Portuguese[pt]
Ela me deu a roupa e disse, " Rita Marley. "
Romanian[ro]
Mi-a dat hainele şi a zis, " Rita Marley. "
Slovenian[sl]
Dala mi jih je in rekla, da ji je ime Rita Marley.
Serbian[sr]
Ostavila je odjeću i rekla, " Rita Marley ".
Turkish[tr]
Kıyafetleri verip adını söyledi Rita Marley.