Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen oplyse, om den har evalueret virkningen af en eventuel stigning i antallet af personer, der har behov for rehabilitering efter trafikulykker?
German[de]
Kann die Kommission angeben, ob sie die Folgen eines möglichen Anstiegs der Zahl der Personen untersucht hat, deren Gesundheit nach Unfällen im Straßenverkehr wiederhergestellt werden muss?
Greek[el]
Θα μπορούσε η Επιτροπή να αναφέρει εάν έχει αξιολογήσει τις επιπτώσεις μιας πιθανής αύξησης του αριθμού ατόμων που χρήζουν αποκατάστασης μετά από τροχαία ατυχήματα;
English[en]
Could the Commission indicate if it has evaluated the impact of a possible increase in the number of persons requiring rehabilitation after road traffic collisions?
Spanish[es]
¿Podría indicar la Comisión si ha evaluado las repercusiones que tendría un posible aumento del número de personas que requieren rehabilitación tras un accidente de carretera?
French[fr]
La Commission peut-elle indiquer si elle a évalué l'impact d'une augmentation probable du nombre de personnes qui nécessitent une rééducation après un accident de la route?
Italian[it]
Può la Commissione indicare se la stessa ha proceduto alla valutazione dell’impatto di un possibile aumento del numero di persone che necessitano di una riabilitazione dopo un incidente stradale?
Dutch[nl]
Kan de Commissie aangeven of zij de gevolgen heeft geëvalueerd van een mogelijke toename van het aantal personen dat na een verkeersongeluk revalidatie nodig heeft?
Portuguese[pt]
Poderá a Comissão indicar se procedeu à avaliação do impacto de um possível aumento do número de pessoas que necessitam de reabilitação após colisões no trânsito rodoviário?
Swedish[sv]
Har kommissionen utvärderat konsekvenserna av en tänkbar ökning av antalet personer som behöver rehabilitering efter trafikolyckor?