Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سبوتنيك هو من معالم التاريخ
Bulgarian[bg]
" Спутник " е стълб в историята.
Czech[cs]
Sputnik je milníkem v historii.
English[en]
Sputnik is a milestone in history.
Spanish[es]
El Sputnik es un acontecimiento histórico.
Estonian[et]
Sputnik on ajaloo verstapost.
Finnish[fi]
Sputnik on yksi historian virstanpylväistä.
French[fr]
C'est un événement historique majeur.
Hebrew[he]
ספונטיק הוא ציון דרך חשוב בהיסטוריה.
Croatian[hr]
Sputnik je prekretnica u povijesti.
Hungarian[hu]
A Szputnyik mérföldkő a történelemben.
Lithuanian[lt]
" Sputnikas " yra svarbus įvykis istorijoje.
Dutch[nl]
Spoetnik is'n mijlpaal in de geschiedenis.
Polish[pl]
Sputnik jest kamieniem milowym w historii.
Portuguese[pt]
Sputnik é um marco na história.
Romanian[ro]
Sputnic-ul este o piatră de hotar a istoriei.
Slovenian[sl]
Sputnik je mejnik v zgodovini.
Serbian[sr]
Sputnjik je raskrsnica u istoriji.
Turkish[tr]
Sputnik tarihte bir kilometretaşıdır.