Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تم إلتقاطها فى مرأبك فى شارع ووندرلاند
Czech[cs]
Byla pořízena na vašem parkovišti na Wonderland Avenue.
Danish[da]
Det blev taget i jeres carport.
German[de]
Es wurde in Ihrem Carport aufgenommen, in der Wonderland Avenue.
Greek[el]
Τραβήχτηκε στο υπόστεγό σας στη Λεωφόρο Γουόντερλαντ.
English[en]
It was taken in your carport on Wonderland Avenue.
Spanish[es]
Se hizo en la entrada de su garaje en Wonderland Avenue.
French[fr]
Elle a été prise dans devant votrgarage Sur l'avenue de Wonderland.
Hebrew[he]
היא צולמה במגרש החנייה שלכם.
Croatian[hr]
Uslikana je u vašoj nadstrešnici na Wonderland Aveniji.
Hungarian[hu]
Ez az ön házuk előtt készült, a Wonderland sugárúton.
Italian[it]
Venne scattata nel vostro parcheggio privato di Wonderland Avenue.
Dutch[nl]
Hij werd genomen in jullie garage in Wonderland Avenue.
Polish[pl]
Zostało zrobione na waszej wiacie przy Wonderland Avenue.
Portuguese[pt]
Foi tirada na sua garagem na avenida Wonderland.
Romanian[ro]
A fost făcută în garajul dvs. din Wonderland Avenue.
Russian[ru]
Она сделана у вашего навеса для машин на Уорделенд Авеню.
Swedish[sv]
Det togs i er carport.
Turkish[tr]
Bu resim, Wonderland Caddesi'nde sizin açık garajınızda çekilmiş.