Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези пакети бяха моя работа, Ник.
Czech[cs]
To zboží jsem měl dělat já, Nicku.
German[de]
Der Stoff war meine Sache, Nick.
Greek[el]
Τα πακέτα ήταν δουλειά μου, Νικ.
English[en]
The packages were my thing, Nick.
Spanish[es]
Los paquetes eran lo mío, Nick.
Finnish[fi]
Paketit olivat minun juttuni.
Croatian[hr]
Ja sam se bavio prodajom paketa, Nick.
Hungarian[hu]
A cucc az én dolgom volt, Nick.
Italian[it]
Me la dovevo vedere io a far girare quella roba.
Macedonian[mk]
Пакетите беа моја работа, Ник.
Dutch[nl]
Die pakketjes doe ik altijd.
Polish[pl]
Te paczki masz dzięki mnie, Nick.
Portuguese[pt]
Os pacotes eram uma coisa minha, Nick.
Romanian[ro]
Pachetele erau treaba mea, Nick.
Russian[ru]
Я должен был заниматься товаром, Ник.
Slovenian[sl]
Paketi so bili moji, Nick.
Swedish[sv]
Leveranserna var min grej.
Turkish[tr]
Paket işi benim işim, Nick.