Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط ، قليل من المجوهرات
Danish[da]
Kun nogle smykker.
Greek[el]
Μόνο... μερικά κοσμήματά μου.
English[en]
Just... few of my jewellery,
Persian[fa]
فقط يه مقدار از جواهرات من
Finnish[fi]
Vain joitain koruja.
Hungarian[hu]
És van pár ékszerem...
Indonesian[id]
Hanya... beberapa perhiasan,
Macedonian[mk]
Само некој мој накит.
Malay[ms]
Hanya... beberapa perhiasan,
Portuguese[pt]
Só algumas joias.
Romanian[ro]
Doar... câteva dintre bijuteriile mele.
Serbian[sr]
Samo nešto mog nakita.
Swedish[sv]
Bara några smycken.
Turkish[tr]
Benimde birkaç takım var.