Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد روس (جزر سليمان) (تكلم بالانكليزية): أعرب عن امتناني للفرصة التي أتيحت لي كي أشارك في هذه الدورة الاستثنائية الهامة للأمم المتحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب، التي تضطلع بالمهمة الحاسمة المتمثلة في إعداد استراتيجية عالمية فعالة لمكافحة إحدى النكبات المميتة التي تؤثر على البشرية
English[en]
Mr. Ross (Solomon Islands): I am grateful for the opportunity to participate in this important United Nations special session on HIV/AIDS, which is charged with the crucial task of producing an effective global strategy to combat one of the deadliest scourges affecting humanity
Spanish[es]
Sr. Ross (Islas Salomón) (habla en inglés): Agradezco la oportunidad de participar en este importante período extraordinario de sesiones sobre el VIH/SIDA, que tiene a su cargo la tarea crucial de elaborar una estrategia global eficaz para combatir uno de los flagelos más letales que afecta a la humanidad
French[fr]
M. Ross (Îles Salomon) (parle en anglais): Je suis heureux de l'occasion qui m'est donnée ici de participer à cette importante session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée au VIH/sida, et à l'élaboration d'une stratégie mondiale efficace de lutte contre l'un des fléaux les plus mortels que connaisse l'humanité
Russian[ru]
Г-н Росс (Соломоновы Острова) (говорит по-английски): Я благодарен за возможность принять участие в крайне важной специальной сессии Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу, перед которой стоит непростая задача выработать эффективную глобальную стратегию борьбы со смертельным бедствием, постигшим человечество
Chinese[zh]
罗斯先生(所罗门群岛):我感谢能有机会参加这届重要的联合国艾滋病毒/艾滋病特别会议,本届会议被赋予一项决定性的任务,即拟定一项战胜影响人类最致命灾祸之一的有效全球性战略。