Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Latyns-Amerikaanse bolero is byvoorbeeld nog altyd in baie lande geniet.
Arabic[ar]
مثلا، لطالما أحب كثيرون في بلدان عديدة البوليرو التي تأتي من اميركا اللاتينية.
Bulgarian[bg]
Например, латиноамериканското болеро винаги е било харесвано в много страни.
Cebuano[ceb]
Pananglitan, ang bolero sa Latin Amerika kanunay nang nagustohan kaayo sa daghang nasod.
Czech[cs]
V mnoha zemích je například stále velmi oblíbené latinskoamerické bolero.
Danish[da]
For eksempel har den latinamerikanske bolero altid været meget populær i mange lande.
German[de]
Der lateinamerikanische Bolero ist beispielsweise in vielen Ländern immer sehr beliebt gewesen.
Greek[el]
Παραδείγματος χάρη, το λατινοαμερικάνικο μπολερό ήταν ανέκαθεν αγαπητό σε πολλές χώρες.
English[en]
For example, the Latin-American bolero has always been well liked in many countries.
Spanish[es]
Por ejemplo, el bolero latinoamericano siempre ha gozado de gran aceptación en muchos países.
Estonian[et]
Näiteks ladina-ameerika boolero on alati paljude maade inimestele väga meeldinud.
Finnish[fi]
Esimerkistä käy latinalaisamerikkalainen bolero, josta on aina pidetty monissa maissa.
French[fr]
Le boléro latino-américain, par exemple, a depuis longtemps conquis le public dans de nombreux pays.
Hebrew[he]
למשל, הבּולרו של אמריקה הלטינית היה תמיד מפורסם ומקובל מאוד במדינות רבות.
Croatian[hr]
Naprimjer, latinoamerički bolero oduvijek je bio vrlo popularan u mnogim zemljama.
Hungarian[hu]
Például a latin-amerikai boleró mindig is igen kedvelt volt sok országban.
Indonesian[id]
Misalnya, bolero dari Amerika Latin sangat digemari di banyak negeri.
Iloko[ilo]
Kas pagarigan, kanayon a magustuan unay ti adu a pagilian ti bolero ti Latin-America.
Italian[it]
Ad esempio, il bolero è sempre stato amato in molti paesi.
Japanese[ja]
例えば,ラテンアメリカのボレロは,多くの国でこれまでずっと愛好されてきました。
Korean[ko]
예를 들면, 라틴 아메리카의 볼레로는 언제나 많은 나라에서 매우 사랑을 받아 왔습니다.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, Lotynų Amerikos bolero visada buvo labai mėgiamas daugelyje šalių.
Latvian[lv]
Piemēram, daudzās valstīs vienmēr ir bijis lielā cieņā latīņamerikāņu bolero.
Macedonian[mk]
На пример, латиноамериканското болеро отсекогаш било омилено во многу земји.
Malayalam[ml]
ഉദാഹരണത്തിന്, ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ ബൊലെറോ പല രാജ്യങ്ങളിലെയും ആളുകൾ എക്കാലത്തും ഇഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ഒരു സംഗീത രൂപമാണ്.
Norwegian[nb]
For eksempel har den latinamerikanske boleroen alltid vært godt mottatt i mange land.
Dutch[nl]
De Latijnsamerikaanse bolero bijvoorbeeld is in veel landen altijd in de smaak gevallen.
Papiamento[pap]
Por ehempel, e bolero latino semper tabata mashá gustá den hopi pais.
Polish[pl]
Na przykład w wielu krajach od dawna podobało się bolero.
Portuguese[pt]
Por exemplo, o bolero sempre foi bastante apreciado em muitos países.
Romanian[ro]
De exemplu, boleroul latino-american a fost întotdeauna foarte îndrăgit în multe ţări.
Russian[ru]
Например, во многих странах всегда любили болеро.
Slovak[sk]
Napríklad latinskoamerické bolero sa vždy veľmi páčilo ľuďom v mnohých krajinách.
Slovenian[sl]
Bolero, denimo, imajo v mnogih državah že od nekdaj zelo radi.
Albanian[sq]
Për shembull, bolero latino-amerikane është pëlqyer gjithnjë në shumë vende.
Serbian[sr]
Na primer, latinoamerički bolero oduvek je bio veoma omiljen u mnogim zemljama.
Swedish[sv]
Boleron, för att nämna ett exempel, har alltid varit omtyckt i många länder.
Swahili[sw]
Kwa kielelezo, bolero ya Amerika ya Latini imependwa sikuzote katika nchi nyingi.
Tagalog[tl]
Halimbawa, sa tuwina’y naiibigan sa maraming bansa ang Latino-Amerikanong bolero.
Turkish[tr]
Örneğin, Latin Amerika bolerosu birçok ülkede her zaman beğenilmiştir.
Ukrainian[uk]
Наприклад, латиноамериканський жанр болеро вже довгі роки є популярним у багатьох країнах.
Chinese[zh]
举例说,拉丁美洲的博莱罗舞曲一直在多个国家盛行不衰。
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, i-bolero yaseLatin America ibilokhu ithandwa emazweni amaningi.