Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sollten sie sich dort bewähren, würden sie als freie Deutsche betrachtet werden.
Greek[el]
Αν αποδείκνυαν την αξία τους εκεί τότε θα θεωρούνταν ελεύθεροι Γερμανοί.
English[en]
If they would prove themselves there, then they would be considered free Germans.
Spanish[es]
Si mostraban que eran aptos allí, entonces se les consideraría alemanes libres.
Finnish[fi]
Jos he vain ilmoittautuisivat siihen, heitä pidettäisiin vapaina saksalaisina.
French[fr]
S’ils faisaient leurs preuves sur ce front, ils seraient considérés comme des Allemands libres.
Italian[it]
Se vi avessero dato prova di sé, sarebbero stati quindi considerati Tedeschi liberi.
Japanese[ja]
もし彼らが出陣するなら,自由なドイツ国民とみなされることになりました。
Korean[ko]
만일 그들이 그곳에서 자신을 입증한다면, 그들은 자유로운 독일 국민으로 간주된다는 것이었다.
Dutch[nl]
Als zij zich daar zouden onderscheiden, zouden zij als vrije Duitsers worden beschouwd.
Polish[pl]
Mieli być tam traktowani jak wolni Niemcy.