Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
V prosinci roku # obdržela Francie od společnosti Enhold B.V. žádost týkající se flonicamidu (dříve nazývaného IKI
Danish[da]
Frankrig modtog i december # en ansøgning fra Enhold B.V. vedrørende flonicamid (tidligere navn: IKI
German[de]
Frankreich hat im Dezember # einen entsprechenden Antrag von Enhold B.V. für Flonicamid (frühere Bezeichnung IKI-#) erhalten
English[en]
In December # France received an application from Enhold B.V. concerning flonicamid (former name: IKI
Spanish[es]
En diciembre de # Francia recibió una solicitud de Enhold B.V. relativa al flonicamid (anteriormente IKI
Finnish[fi]
Ranska vastaanotti joulukuussa # Enhold B.V.:ltä flonikamidi-nimistä tehoainetta (aiempi nimi: IKI-#) koskevan hakemuksen
French[fr]
En décembre #, la France a reçu une demande de Enhold B.V. concernant le flonicamide (ancienne dénomination: IKI
Hungarian[hu]
Az Enhold B.V. # decemberében kérelmet nyújtott be Franciaországhoz a flonikamidra vonatkozóan (korábbi megnevezése: IKI
Italian[it]
Nel dicembre # la Francia ha ricevuto una richiesta dalla società Enhold B.V. relativa al flonicamid (precedente denominazione: IKI
Latvian[lv]
Francija #. gada decembrī saņēma Enhold B.V. pieteikumu par flonikamīdu (iepriekšējais nosaukums – IKI
Maltese[mt]
F'Diċembru # Franza rċeviet applikazzjoni mingħand Enhold B.V. rigward il-flonicamid (kif kien jissejjaħ qabel: IKI
Dutch[nl]
In december # heeft Frankrijk van Enhold B.V. een aanvraag betreffende flonicamid (vroegere naam: IKI-#) ontvangen
Polish[pl]
W styczniu # r. władze Francji otrzymały od firmy Enhold B.V. wniosek dotyczący flonikamidu (dawna nazwa: IKI
Portuguese[pt]
A França recebeu, em Dezembro de #, um pedido da empresa Enhold B.V. relativo à flonicamida (designação anterior: IKI
Romanian[ro]
În decembrie #, Franța a primit o solicitare din partea întreprinderii Enhold B.V. referitoare la flonicamid (denumire anterioară: IKI
Slovak[sk]
V decembri # bola Francúzsku doručená žiadosť od spoločnosti Enhold B.V. v súvislosti s flonikamidom (predchádzajúci názov: IKI
Slovenian[sl]
Decembra # je Francija od družbe Enhold B.V. prejela zahtevek glede flonikamida (prejšnje ime: IKI
Swedish[sv]
I december # mottog Frankrike en ansökan från Enhold B.V. om flonicamid (tidigare namn: IKI