Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-жо Председател, може ли да...
German[de]
Madam Speaker, darf ich?
Greek[el]
Κυρία Πρόεδρε, αν μου επιτρέπετε...
English[en]
Madam Speaker, if I may...
Spanish[es]
Señora, si me permite...
Finnish[fi]
Rouva puhemies.
French[fr]
Puis-je?
Hebrew[he]
גברתי היו " ר, ברשותך.
Croatian[hr]
Predsjedavajuća, molim!
Hungarian[hu]
Elnézést, házelnök asszony!
Italian[it]
Chiedo la parola, signora presidente.
Dutch[nl]
Voorzitter, mag ik het woord?
Polish[pl]
Pani spiker...
Portuguese[pt]
Senhora, por favor...
Romanian[ro]
Dacă-mi permiteţi, doamnă...
Serbian[sr]
Predsedavajuća, molim!
Turkish[tr]
Sayın Sözcü, izninizle...
Vietnamese[vi]
Bà Chủ tịch, cho phép tôi...