Besonderhede van voorbeeld: -4887097850957582637

Czech

Běž zaklepat na kostel nebo spi na ulici, ale já se o tebe teď nebudu starat.

German

Bitten die Kirche Sie zurück oder gehen zu nehmen schlafen auf der Straße, aber ich werde nicht derjenige sein, der Sie kümmern jetzt.

English

Beg the church to take you back or go sleep on the street, but I'm not gonna be the one to take care of you right now.

Spanish

Pide a la iglesia que te acoja otra vez o vete a dormir a la calle, pero no voy a ser quien te cuide en este momento.

Hebrew

תתחנני לכנסייה שתקבל אותך בחזרה או שתלכי לישון ברחוב, אבל אני לא הולכת להיות זו שתטפל בך עכשיו.

Hungarian

Könyörögj a templomnak, hogy fogadjanak vissza vagy aludj az utcán, de nem én leszek az, aki gondoskodik rólad.

Italian

Chiedi alla chiesa di riprenderti o dormi in strada, comunque non sarò io ad occuparmi di te.

Dutch

Smeek de kerk om je terug te nemen of ga slapen op straat maar... ik ben niet degene die voor jou gaat zorgen momenteel.

Polish

Idź do kościoła i zapytaj czy Cię nie przyjmą, albo prześpij się na ulicy, bo na pewno nie będę się Tobą zajmować.

Portuguese

Volte para a igreja ou durma na rua, mas não serei eu quem vai cuidar de você.

Romanian

Roagă-te la biserică să te ia să nu mai dormi pe străzi, dar nu eu voi avea grijă de tine acum.

Russian

Умоляй церковь принять тебя или спи на улице, но я не собираюсь заботиться о тебе сейчас.