Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Не променяй мащаба
Czech[cs]
Nejsou dodrženy přesné rozměry
Danish[da]
Skalaforholdet ændres ikke
German[de]
Nicht skalieren
Greek[el]
χωρίς κλίμακα
English[en]
Do not scale
Spanish[es]
El dibujo no está hecho a escala
Estonian[et]
Mitte mastaabi järgi ümber arvutada
Finnish[fi]
Ei mittakaavassa
French[fr]
Les proportions ne sont pas respectées
Hungarian[hu]
Nem méretarányos
Italian[it]
Non variare le dimensioni
Lithuanian[lt]
Proporcingai nedidinti ir nemažinti
Latvian[lv]
Izmērus neņemt vērā
Maltese[mt]
Tirriduċix għal skala
Dutch[nl]
De afbeelding is niet op schaal
Polish[pl]
Nie zachowano skali
Portuguese[pt]
Não alterar a escala
Romanian[ro]
Proporțiile nu sunt respectate
Slovak[sk]
nezobrazené proporcionálne
Slovenian[sl]
Razmerja je treba upoštevati
Swedish[sv]
Förändra ej skalan