Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا والدته و أنا موظفة جاهزة.
Czech[cs]
Já jsem jeho matka a mám stálou práci.
Danish[da]
Jeg er hans mor og jeg har fast arbejde.
German[de]
Ich bin seine Mutter und habe einen festen Job.
Greek[el]
Eίμαι η μητέρα του. Δουλεύω.
English[en]
I'm his mother and I'm steadily employed.
Spanish[es]
Soy su madre y soy la que tiene un trabajo constante.
Estonian[et]
Mina olen ta ema ja kindla töökohaga.
Finnish[fi]
Olen hänen äitinsä, minulla on työ.
French[fr]
Je suis sa mère et je travaille.
Hebrew[he]
אני אימא שלו, ויש לי עבודה.
Croatian[hr]
Ja sam mu majka i ćvrsto sam zaposlena.
Italian[it]
Io sono la madre e ho un lavoro fisso.
Macedonian[mk]
Јас сум му мајка и сум вработена.
Norwegian[nb]
Jeg er mora og har fast jobb.
Dutch[nl]
Ik ben zijn moeder en ik heb een vaste baan.
Polish[pl]
Jestem jego matką i mam stałą pracę.
Portuguese[pt]
Sou sua mãe e estou empregada.
Romanian[ro]
Eu sunt mama lui şi am un loc de muncă stabil.
Russian[ru]
Я его мать и стабильно работаю.
Slovenian[sl]
Njegova mater sem, zaposlena.
Serbian[sr]
Majka sam mu, stalno zaposlena.
Turkish[tr]
Onun annesiyim ve bir işim var.