Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
" جاو بون " هو مشروع سماعة لا سلكية، يحتوي على تقنية استشعار.
Bulgarian[bg]
Джоубон е проект, с който всички сме запознати и той съдържа една хуманистична технология.
German[de]
Jawbone ist ein Projekt, mit dem Sie vertraut sind, und es benutzt eine humanistische Technologie.
English[en]
So Jawbone is a project that you're familiar with, and it has a humanistic technology.
Spanish[es]
Jawbone es un proyecto con el que están familiarizados y tiene una tecnología humanística.
French[fr]
Jawbone est un projet qui vous est familier, avec une technologie proche de l'humain.
Croatian[hr]
Vilična kost je projekt s kojim ste upoznati, i ima humanističku tehnologiju.
Hungarian[hu]
Tehát, a Jawbone projekt amit már ismerhetnek, s van egy humánus technológia benne.
Italian[it]
Jawbone è un progetto che conoscete, e ha una tecnologia umana.
Japanese[ja]
皆さんご存知のJawboneプロジェクトは ユーザ中心設計に基いています
Kurdish Kurmanji[ku]
جاوبۆن پڕۆژەیەکە کە ئێوە ئاشنان لەگەڵیدا تەکنەلۆجیای باری مرۆڤایەتیە
Lithuanian[lt]
Jūs pažįstate Jawbone projektą, tai humanistinė technologija.
Dutch[nl]
Jawbone is een project dat jullie kennen, met een humanistische technologie.
Polish[pl]
Z projektem Jawbone już się zapoznaliście. Korzysta on z humanistycznej technologii.
Portuguese[pt]
O Jawbone é um projeto com o qual vocês estão familiarizados, e tem uma tecnologia humanista.
Romanian[ro]
Deci Jawbone este un proiect cu care sunteți familiarizați, și are o tehnologie umanistă.
Russian[ru]
И "Джобон" - это проект, с которым вы знакомы, он содержит технологии, понимающие человеческую природу.
Thai[th]
ดังนั้น จอร์โบน (Jawbone) ซึ่งเป็นโครงการที่ พวกคุณคงพอจะคุ้น มันก็เป็นเทคโนโลยีที่มีความเป็นศิลปะ
Turkish[tr]
Sonuç olarak, Jawbone tanıdık olduğunuz bir proje ve insancıl bir teknolojiye sahip.
Ukrainian[uk]
І «Джобон» — проект з яким ви знайомі, — містить гуманістичні технології.
Vietnamese[vi]
Vì vậy Jawbone là một dự án mà bạn đã quen, và nó có một công nghệ nhân văn.
Chinese[zh]
"颚骨耳机" 是你们知道的项目, 它使用人性化的科技。