Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في مكان ما هنا لدي اقراص من غدد ثأليل عملاق فنزولي
Bulgarian[bg]
Тук някъде имам хапчета от жлезите на венецуелска брадавица...
Czech[cs]
Někde tady mám prášky z žláz obří venezuelské bradavičnaté...
Danish[da]
Et eller andet sted har jeg piller fra venezuelansk kæmpetudse-kirtler...
English[en]
Somewhere in here, I have pills from the glands of a giant Venezuelan wart-
Spanish[es]
Aquí en algún sitio, tengo pastillas de las glándulas de la verruga de un gigante venezolano...
Finnish[fi]
Jossakin on pillereitä, jotka on valmistettu rupikonnan...
French[fr]
Quelque part là-dedans, j'ai des pilules issues des glandes d'un phacochère géant vénézuélien...
Hebrew[he]
איפה שהוא כאן יש לי גלולות מהבלוטות של יבלת ונצוליאנית ענקית,
Croatian[hr]
Ovdje negdje imam pilule iz žljezde divovske venecuelanske bradavice...
Hungarian[hu]
Valahol itt, vannak gyógyszereim az óriás venezuelai görény mandulájából...
Italian[it]
Qui da qualche parte ho delle pillole ricavate dalle ghiandole di un gigante... facocero venezuelano...
Dutch[nl]
Ergens hierin, Heb ik pillen van de klieren van een gigantische Venezuela wrat
Polish[pl]
Gdzieś tu mam pigułki z gruczołów gigantycznego wenezuelskiego...
Portuguese[pt]
Por aqui, em algum lugar, tenho pílulas das glândulas de uma gigante... verruga venezuelana...
Romanian[ro]
Undeva, pe aici, aveam nişte pastile făcute din glandele unei buburuze uriaşe venezuelene...
Serbian[sr]
Ovde negde imam pilule iz žlezde džinovske venecuelanske bradavice...
Thai[th]
ฉันมียาอยู่ในนี้ ยาจากต่อมของ..
Turkish[tr]
Buralarda bir yerlerde bir ilaç olacak devasa bir Venezuela siğilinin salgı bezlerinden elde-