Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Invoer opdrag na pyp gekose teks deur
Arabic[ar]
أدخل الأمر الذي سيتم ادخال النص فيه أنبوبياً
Catalan[ca]
Introduir un comandament per a processar el text seleccionat
Czech[cs]
Zadejte příkaz, kterým filtrovat text (pipe
Welsh[cy]
Rhowch y gorchymyn i bibellu testun dewisiedig drwyddo
Danish[da]
Indtast kommando at sende valgt tekst igennem
German[de]
Bitte geben Sie einen Befehl an, mit dem der Text gefiltert werden soll
Greek[el]
Δώστε την εντολή μέσω της οποίας θα φιλτραριστεί το επιλεγμένο κείμενο
English[en]
Enter command to pipe selected text through
Spanish[es]
Introduzca una orden para procesar el texto seleccionado
Estonian[et]
Käsk, millega teksti filtreeritakse
Basque[eu]
Sartu komandoa aukeratutako testua tuturatzeko
Persian[fa]
وارد کردن فرمان برای لوله کردن متن برگزیده از طریق
Finnish[fi]
Anna komento, jonka läpi teksti suodatetaan
French[fr]
Saisissez la commande à l' aide de laquelle rediriger le texte sélectionné &
Western Frisian[fy]
Jou it kommando op wêrmei' t de tekst filtere wurde sil
Irish[ga]
Iontráil ordú a bpíopálfar an téacs roghnaithe tríd
Galician[gl]
Indique o comando por onde encanar o texto escollido
Hebrew[he]
הזן את הפקודה שדרכה יש להעביר את הטקסט הנבחר
Hindi[hi]
चुने गए पाठ को पाइप करने के लिए कमांड भरें
Croatian[hr]
Unesite naredbu za provlačenje odabranog teksta kroz cjevovod
Hungarian[hu]
Adja meg azt a parancsot, amelyen át szeretné ereszteni (csővel) a szöveget
Icelandic[is]
Gefðu skipun sem á að sía texta gegnum
Kazakh[kk]
Таңдалған мәтінге қолданатын команданы келтіріңіз
Khmer[km]
បញ្ចូលពាក្យបញ្ជាទៅបំពង់ឯកសារតាមរយៈអត្ថបទដែលបានជ្រើស & #; ៖
Lithuanian[lt]
Įrašykite komandą, per kurią praleisite pažymėtą tekstą
Latvian[lv]
Ievadiet komandu, kurai izvadīt cauri iezīmēto tekstu
Macedonian[mk]
Внесете наредба низ која ќе го пропуштите избраниот текст
Malay[ms]
Masukkan arahan untuk mempaip teks yang dipilih
Norwegian[nb]
Oppgi kommandoen du vil føre den valgte teksten gjennom
Low German[nds]
Bitte den Befehl för' t Filtern vun den markeerten Text ingeven
Dutch[nl]
Geef het commando op waarmee de tekst zal worden gefilterd
Norwegian Nynorsk[nn]
Oppgje kommandoen du vil føra den merkte teksten gjennom
Panjabi[pa]
ਚੁਣੇ ਪਾਠ ਰਾਹੀਂ ਪਾਈਪ (pipe) ਕਰਨ ਲਈ ਕਮਾਂਡ ਦਿਓ
Polish[pl]
Wprowadź polecenie, przez które ma zostać przetworzony wybrany tekst
Romanian[ro]
Introduceţi comanda prin care să filtrez textul
Russian[ru]
Команда для обработки выделенного текста
Slovak[sk]
Zadajte príkaz, cez ktorý chcete poslať text
Slovenian[sl]
Vnesite ukaz za pošiljanje izbranega besedila skozi
Serbian[sr]
Унесите наредбу кроз коју треба провући изабрани текст
Swedish[sv]
Ange kommando att skicka markerad text genom
Tamil[ta]
தேர்வு செய்த உரையை பைப் செய்ய ஆணையை உள்ளிடுக
Tajik[tg]
Дастурро барои тоза кардани матни интихобшуда аз қисмати зайл, ворид кунед
Turkish[tr]
Seçili metni borulamak için komut girin
Ukrainian[uk]
Введіть команду, через яку треба прогнати текст
Vietnamese[vi]
Nhập lệnh để dùng khi gửi văn bản đã chọn qua ống dẫn
Xhosa[xh]
Ngenisa umyalelo kuphayiphu okhethwe kugqithwe kumbhalo
Chinese[zh]
输入要用来处理(通过管道) 选中文本的命令 :