Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واتضح من فحص أجساد الموتى بالأشعة السينية وغيرها من الوسائل الأخرى، أنه لم تبد عليها آثار جراح ناتجة عن إصابتها بشظايا أو حروق، عدا كسور في العظام وكدمات، وأشياء من هذا القبيل.
English[en]
The results of the examination of the dead by X-ray and other means showed that there was no trace of wounds caused by splinters or burns, except bone fracture, lacerated wounds, etc.
Spanish[es]
Los resultados del examen de los fallecidos, para el que se utilizaron rayos X y otros medios demostraron que no había rastro de heridas causadas por esquirlas o quemaduras, excepto fracturas, laceraciones, etc.
French[fr]
L’expertise des cadavres aux rayons X et par d’autres procédés a montré qu’il n’y avait aucune trace de blessure par brûlure, mais uniquement des fractures, des lacérations, etc.
Russian[ru]
В результате осмотра тел погибших рентгеновским и иными методами установлено, что следы осколочных или ожоговых ранений отсутствуют, но имеются переломы костей, рваные раны и т. п.
Chinese[zh]
用X光和其他方式对死者进行的检查结果表明,除了骨折、表皮伤外,没有碎片或重击致伤的痕迹。