Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تُعطين دروساً خصوصية إذن ؟
Czech[cs]
Nabízíte i soukromé hodiny?
German[de]
Also, geben Sie Privatunterricht?
Greek[el]
Κάνεις ιδιαίτερα μαθήματα;
English[en]
So, uh, do you do private tutoring?
Spanish[es]
Así que, ¿das clases particulares?
Persian[fa]
آموزش خصوصی هم داری ؟
French[fr]
Faites-vous des cours particuliers?
Hebrew[he]
אז, אה, אתה עושה שיעורים פרטיים?
Croatian[hr]
Radiš li privatno?
Hungarian[hu]
Vállal magántanítványt?
Indonesian[id]
Jadi, kau bisa memberi les privat?
Italian[it]
Senti, dai lezioni private?
Dutch[nl]
Doet u ook privé sessies?
Portuguese[pt]
Então, você dá aulas particulares?
Romanian[ro]
Deci, faci o învățătură privată?
Russian[ru]
А вы даёте частные уроки?
Serbian[sr]
Radiš li privatno?
Turkish[tr]
Özel ders ister misin?