Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не сте ли мислел, че използването на плазмиди може да измени новата основна двойка вектори направо в кодовата последователност, нали това няма да се случи?
German[de]
Könnten Sie nicht die neuen Basenpaarvektoren mit Plasmiden direkt in die Codon-Sequenz transfizieren?
English[en]
Have you considered using plasmids to transfect the new base-pair vectors directly into the codon sequence, so that won't happen?
Spanish[es]
¿Alguna vez considero usar plasmidos para transfectar el nuevo vector de par de bases... directamente dentro de la secuencia codon asi no pasa eso?
Finnish[fi]
Oletteko harkinneet plasmideja siirtämään uuden perusvektoriparin suoraan kodonisarjaan, niin että sitä ei tapahtuisi?
French[fr]
Avez-vous déjà utilisé des plasmides pour transférer les vecteurs bi-bases directement dans la séquence codon pour pallier à ça?
Hungarian[hu]
Gondolt már arra, hogy a plazmidok által transfektálja az új bázis-pár vektorokat a codon szekvenciákba, nem lehetséges?
Italian[it]
Ha mai pensato di usare dei plasmidi per trasferire il nuovo vettore di coppie di basi direttamente nella sequenza di codoni, così che questo non accada?
Dutch[nl]
Maar als je plasmides gebruikt, zou je dat kunnen voorkomen.
Polish[pl]
Czy rozważałeś użycie plasmidu do przekształcenia go w nową parę wektorów bezpośrednio po ostatnim egzonie, więc czy to możliwe?
Romanian[ro]
V-aţi gândit să folosiţi plasmide să infectaţi noile perechi de vectori de bază direct în secvenţa de cod, ca să nu se mai întâmple asta?
Serbian[sr]
Jeste li razmišljali da koristite plasmide da bi ubacili novi vektor bazičnog para direktno u sekvencu kodona, da se to ne bi desilo?
Turkish[tr]
Yeni çift taşıyıcıları plazmid kullanarak direkt kodon sıralamasının içine, transfer etmeyi hiç düşündünüz mü? Sizce bu olamaz mı?