Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продукти за здравеопазването, именно нелекарствени соли за баня, масла за баня, масла за косата и скалпа, глини за кожата
Czech[cs]
Přípravky pro zdravotní péči, jmenovitě neléčivé koupelové soli, koupelové oleje, vlasy a oleje na pokožku hlavy, jíly pro péči o pleť
Danish[da]
Produkter til sundhedspleje, nemlig ikke-medicinske badesalte, badeolier, hår og olier til hovedbunden, ler til hudpleje
German[de]
Gesundheitspflegeprodukte, nämlich nicht medizinische Badesalze, Badeöle, Öle für Haar und Kopfhaut, Tone für die Hautpflege
Greek[el]
Προϊόντα ιατρικής περίθαλψης, συγκεκριμένα, μη φαρμακευτικά άλατα μπάνιου, έλαια μπάνιου, έλαια για τα μαλλιά και το τριχωτό της κεφαλής, πηλός για την περιποίηση του δέρματος
English[en]
Health care products, namely, non-medicated bath salts, bath oils, hair and scalp oils, clays for skin care
Spanish[es]
Productos sanitarios, en concreto, sales de baño no medicinales, aceites para el baño, el cabello y aceites para el cuero cabelludo, arcilla para el cuidado de la piel
Estonian[et]
Tervishoiutooted, täpsemalt ravitoimeta vannisoolad, vanniõlid, juukse- ja peanahaõlid, nahahooldussavid
Finnish[fi]
Terveydenhoitotuotteet, nimittäin lääkeaineita sisältämättömät kylpysuolat, kylpyöljyt, öljyt hiuksille ja päänahalle, savi ihonhoitoon
French[fr]
Produits de soins de santé, à savoir, sels de bain non médicinaux, huiles de bain, huiles pour les cheveux et le cuir chevelu, argiles pour le soin de la peau
Hungarian[hu]
Egészségügyi termékek, nevezetesen gyógyhatású anyagot nem tartalmazó fürdősók, fürdőolajok, haj- és fejbőrápoló olajok, bőrápoló iszapok
Italian[it]
Articoli igienico-sanitari, ovvero sali da bagno non medicinali, oli da bagno, capelli e oli per il cuoio capelluto, argilla per la pelle
Lithuanian[lt]
Sveikatos priežiūros produktai, būtent negydomosios vonios druskos, vonios druskos, plaukų ir galvos odos aliejai, molis odos priežiūros reikmėms
Latvian[lv]
Veselības kopšanas izstrādājumi, proti, nemedicīniski vannas sāļi, vannas eļļas, matu un galvas ādas eļļas, māls ādas kopšanai
Maltese[mt]
Prodotti għall-kura tas-saħħa, jiġifieri, imlielaħ tal-banju, żjut tal-banju, żjut tax-xagħar u tal-ġilda tar-ras, tafal għall-kura tal-ġilda mhux immedikati
Dutch[nl]
Producten voor de gezondheidszorg, te weten, niet-medicinale badzouten, badoliën, oliën voor haar en hoofdhuid, klei voor huidverzorging
Polish[pl]
Artykuły do opieki zdrowotnej, mianowicie niemedyczne sole do kąpieli, olejki do kąpieli, olejki do włosów i skóry głowy, glinki do pielęgnacji skóry
Portuguese[pt]
Produtos de cuidados de saúde, nomeadamente sais de banho não medicinais, óleos de banho, óleos para o cabelo e o couro cabeludo, argilas para os cuidados da pele
Romanian[ro]
Produse pentru îngrijirea sănătăţii, şi anume, săruri de baie nemedicinale, uleiuri de baie, uleiuri pentru păr şi scalp, argilă pentru îngrijirea pielii
Slovak[sk]
Výrobky pre starostlivosť o zdravie, menovite neliečivé kúpeľové soli, kúpeľové oleje, oleje na vlasy a pokožku hlavy, hliny na starostlivosť o pleť
Slovenian[sl]
Preparati za zdravstveno nego, in sicer kopalne soli brez zdravilnih učinkovin, kopalna olja, olja za lase in lasišče, glina za nego kože
Swedish[sv]
Hälsovårdsprodukter, nämligen, icke medicinska badsalter, badoljor, oljor för hår och hårbotten, leror för hudvård