Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das ist für die tierischen Lebewesen sehr wichtig, da sie keine organischen Kohlenstoffverbindungen aufbauen, das heißt ihre Nahrung nicht selbst herstellen können.
Greek[el]
Αυτό είναι ζωτικό για τα ζώα, επειδή αυτά δεν μπορούν να συνθέσουν την τροφή τους.
English[en]
This is vital for animals, since they cannot synthesize their own food.
Spanish[es]
Esto es vital para los animales, puesto que no pueden producir su propio alimento por síntesis.
Finnish[fi]
Tämä on elintärkeää eläimille, koska ne eivät voi valmistaa omaa ruokaansa.
French[fr]
Ce processus est vital pour les animaux, car ils ne savent pas faire la synthèse de leur propre nourriture.
Italian[it]
Questo è essenziale per gli animali, poiché essi non sono in grado di sintetizzare da soli il cibo.
Japanese[ja]
海洋動物は,自分で栄養物を合成できませんから,この過程は非常に重要です。
Norwegian[nb]
Dette er av største betydning for dyrene, ettersom de ikke selv er i stand til å gjøre dette.
Dutch[nl]
Dit is voor dieren van levensbelang, aangezien ze hun eigen voedsel niet kunnen vervaardigen.
Portuguese[pt]
Isto é vital para os animais, visto não poderem sintetizar seu próprio alimento.
Swedish[sv]
Detta är livsviktigt för djuren, eftersom de inte själva kan bereda sin föda.