Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изненадана съм, че ти не знаеш
Czech[cs]
Jsem překvapená, že ty to nevíš.
English[en]
I'm surprised you don't know.
Spanish[es]
Me sorprende que tu no sepas.
Hungarian[hu]
Azon lepődtem meg, hogy te nem tudod.
Polish[pl]
Jestem zaskoczona, że ty nie wiesz.
Portuguese[pt]
Estou surpresa que você não saiba.
Russian[ru]
Я удивлена, что ты не знаешь.