Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ale jedině náš stvořitel, Jehova Bůh, ví v plném rozsahu, jak je naděje důležitá.
German[de]
Doch einzig und allein unser Schöpfer, Jehova Gott, kennt ihre Bedeutung völlig.
Greek[el]
Ωστόσο, μόνο ο Δημιουργός μας, ο Ιεχωβά Θεός, γνωρίζει πλήρως πόσο σπουδαία είναι αυτή η ελπίδα.
English[en]
However, only our Creator, Jehovah God, knows fully how important it is.
Spanish[es]
Sin embargo, solamente nuestro Creador, Jehová Dios, conoce cabalmente cuán valiosa es.
Finnish[fi]
Mutta vain Luojamme Jehova Jumala tietää tarkoin, kuinka tärkeä se on.
French[fr]
Mais Jéhovah Dieu, notre Créateur, est le seul à en comprendre pleinement l’importance.
Italian[it]
Comunque, solo il nostro Creatore, Geova Dio, ne comprende perfettamente l’importanza.
Japanese[ja]
しかし,希望がどれほど重要かを余すところなくご存じなのは,創造者であるエホバ神ただお一人です。
Korean[ko]
그러나, 우리의 창조주이신 여호와 하나님께서만 희망이 얼마나 중요한가를 온전히 알고 계신다.
Norwegian[nb]
Men det er bare vår Skaper, Jehova Gud, som fullt ut vet hvor viktig det er å ha et håp.
Dutch[nl]
Alleen onze Schepper, Jehovah God, weet echter in volledige mate hoe belangrijk hoop is.
Portuguese[pt]
Contudo, somente o nosso Criador, Jeová Deus, sabe plenamente quão importante ela é.
Swedish[sv]
Men det är bara vår Skapare, Jehova Gud, som till fullo vet hur viktigt det är.
Ukrainian[uk]
Одначе, тільки наш Створитель, Бог Єгова, вповні розуміє, як важливим це є.
Chinese[zh]
不过,只有我们的造物主耶和华上帝才完全知道希望怎样重要。