Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Rath tilskyndede de bekymrede borgere til at gå i aktion med oven i købet falske argumenter.
German[de]
Rath hat den besorgten Bürger zudem mit falschen Argumenten zum Handeln animiert.
English[en]
Rath drove the anxious citizen to action with false arguments, no less.
Spanish[es]
Rath ha instado a los ciudadanos preocupados para que actuaran convenciéndoles con argumentos falsos.
Finnish[fi]
Rath on ajanut levottomat kansalaiset toimintaan käyttäen kaiken huipuksi vääriä perusteluja.
French[fr]
M. Rath a poussé le citoyen inquiet à agir en brandissant, en plus, de faux arguments.
Dutch[nl]
Rath dreef de ongeruste burger tot actie met bovendien valse argumenten.
Portuguese[pt]
Rath impele o cidadão preocupado à acção, e, além disso, com falsos argumentos.
Swedish[sv]
Rath drev de oroliga medborgarna till aktion med argument som dessutom var falska.