Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك حوالي خمس كميات من الكحول في شاي الجزيرة المثلّج.
Bulgarian[bg]
Има доста алкохол в ледения чай Лонг Айлънд.
Czech[cs]
V Long Island ledovém čaji je asi pět panáků alkoholu.
English[en]
There's about five shots of alcohol in a Long Island Iced Tea.
Spanish[es]
Bueno, hay 5 dosis de alcohol en el Long Island Ice Tea.
Estonian[et]
Long Island jäätees on umbes viis osa alkoholi.
Finnish[fi]
Long Island jääteessä on noin viisi prosenttia alkoholia.
French[fr]
Il y a 5 doses d'alcool dans le Long Island Iced Tea.
Hebrew[he]
יש חמישה כוסיות של אלכוהול בתוך תה קר לונג איילנד.
Croatian[hr]
Ima dosta alkohola u " Long Island " hladnom čaju.
Hungarian[hu]
Van egy löket alkohol egy Long Island jeges teában.
Dutch[nl]
Long Island ijsthee is flink sterk.
Polish[pl]
Więc, tu jest około 5 setek alkoholu w Mrożonej Herbacie Long Island.
Portuguese[pt]
Tem aproximadamente cinco doses de álcool em uma chá gelado de Long Island.
Romanian[ro]
Sunt cam 5 părţi de alcool în ceaiul Long Island.
Russian[ru]
Пять порций алкогольного " Long Island Iced Tea ".
Slovak[sk]
je tam asi 5 druhov alkoholu v Long Island ladovom caji.
Slovenian[sl]
Pirbližno pet meric alkohola je v Long Island ledenem čaju.
Serbian[sr]
Ima dosta alkohola u " Long Island " hladnom čaju.
Turkish[tr]
Büyük ada buzlu çayının içinde 5 yudum kadar alkol vardır.