Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بل يضمن الحق في الإحتفاظ وحمل السلاح.
Bulgarian[bg]
Гарантира правото да държи и на носенето на оръжие.
Bosnian[bs]
Garantira pravo držanja i nošenja oružja.
Danish[da]
Det garanterer retten til at bære våben.
Greek[el]
Εγγυάται το δικαίωμα να κρατάς όπλα.
English[en]
It guarantees the right to keep and bear arms.
Spanish[es]
Garantiza el derecho a portar armas.
Finnish[fi]
Se takaa oikeuden omistaa ja kantaa aseita.
French[fr]
Il garantit le droit de posséder et de porter des armes.
Hebrew[he]
הוא מעניק את הזכות להחזיק ולשאת נשק.
Croatian[hr]
To jamči pravo zadržati i nositi oružje.
Hungarian[hu]
Garantálja viszont a fegyverek tartására és viselésére vonatkozó jogot.
Indonesian[id]
Tapi dimaksudkan untuk perlindungan diri.
Italian[it]
Garantisce il diritto di tenere e tollerare le armi.
Polish[pl]
Gwarantuje prawo do posiadania i noszenia broni.
Portuguese[pt]
Ela garante o direito de manter e portar armas.
Romanian[ro]
Acesta garantează dreptul de a deţine şi a purta arme.
Russian[ru]
ќна гарантирует право на хранение и ношение оружи €.
Serbian[sr]
Garantuje pravo držanja i nošenja oružja.
Swedish[sv]
Det ger oss rätten att bära vapen.
Turkish[tr]
Silah bulundurma ve taşıma özgürlüğünü güvence altına alıyor.