Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هناك رجالَ سيئينَ يخرجون من هنّا
Bulgarian[bg]
Оттук трябва да мине врагът!
Czech[cs]
Možná odtud vylezou zlý hoši.
Danish[da]
Fjenderne burde strømme ud.
German[de]
Hier sollten Angreifer rauskommen.
Greek[el]
Πρέπει να έρχονται οι κακοί από'δω.
English[en]
Should be bad guys coming out here.
Spanish[es]
Debería haber malos saliendo aquí.
Estonian[et]
Pahad peaksid siit välja tulema.
Basque[eu]
Gaiztoek hemen behar zuten.
Persian[fa]
آدماي بد بايد بيرون باشن
Finnish[fi]
Hyökkääjien pitäisi tulla ulos.
French[fr]
On devrait voir des ennemis sortir.
Hebrew[he]
צריך להיות רעים יוצאים כאן.
Croatian[hr]
Trebalo bi da negativci izlaze odavde.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy erre jönnek ki a rosszfiúk.
Italian[it]
I nemici dovrebbero passare di qui.
Japanese[ja]
敵 が 出 て くる はず だ
Korean[ko]
나쁜 놈들도 이리 나왔을 거야.
Lithuanian[lt]
Blogiečiai turėtų bėgti pro čia.
Malay[ms]
Pasti orang jahat ada datang ke sini.
Norwegian[nb]
Fiender burde komme herfra.
Dutch[nl]
Ze moeten hieruit komen.
Polish[pl]
Tędy powinien wyjść nieprzyjaciel.
Portuguese[pt]
Devia ter inimigos saindo.
Romanian[ro]
Ar trebui să fie inamici aici.
Sinhala[si]
හරි නම් ත් රස්තයෝ මේකෙන් එලියට එන්න ඕනේ.
Slovak[sk]
Hentam asi odchádzajú útočníci.
Slovenian[sl]
Barabe bi morale tu priti ven.
Serbian[sr]
Trebalo bi da negativci izlaze odavde.
Swedish[sv]
Fienderna borde komma ut här.
Turkish[tr]
Kötü adamlar dışarı çıkıyor olmalılar.
Vietnamese[vi]
Mấy kẻ xấu sẽ ra từ lối này.
Chinese[zh]
敵人應 該 會 從 這邊 出來