Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
In the pacific, by relentless, submarine and naval attacks, amphibious thrusts, and ever-mounting air attacks, we hedeprived the Japs of the power to check the momentum of our ever-growing and ever-advancing military forces.
Spanish[es]
Los bombarderos de los EE.UU. están muy cerca de Tokio. En el Pacífico, con submarinos implacables y ataques navales, con ofensivas anfibias y ataques aéreos, le hemos arrebatado a los japoneses el poder de examinar el impulso de nuestras fuerzas militares que crecen y avanzan.
Portuguese[pt]
No Pacífico, com incansáveis ataques navais de submarinos incursões de veículos anfíbios e grandes ataques aéreos privamos os japoneses da capacidade de prever o impulso de nossas forças militares os Aliados expulsaram as forças do Eixo do Norte da África, Sicília, França, Bélgica e Luxemburgo