Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكنهم أخذوه إلى الحضيره رقم 42
Bulgarian[bg]
Но са го закарали в хангар 42.
Czech[cs]
Ale vzali ho do hangáru 42.
Greek[el]
Αλλά τον πήγαν στο υπόστεγο 42.
English[en]
But they took him to hangar 42.
Spanish[es]
Pero lo llevaron al hangar 42.
Finnish[fi]
Mutta he hakivat hänet hangaarista 42.
French[fr]
Ils l'ont emmené au hangar 42.
Hebrew[he]
אבל לקחו אותו לביתן 42.
Croatian[hr]
Ali odveli su ga u hangar 42.
Hungarian[hu]
A 42-es hangárba vitték.
Dutch[nl]
Maar ze hebben hem naar hangar 42 gebracht.
Polish[pl]
Ale zabrali go do hangaru 42.
Portuguese[pt]
Mas levaram-no para o Hangar 42.
Romanian[ro]
Dar l-au dus în hangarul 42.
Slovenian[sl]
Ampak odpeljali so ga v hangar 42.
Serbian[sr]
Ali su ga odneli u hangar 42.
Turkish[tr]
Ama onu hangar 42'ye götürmüşler.