Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحيث إن النضوج البيولوجي والنفسي والاجتماعي يحدث في هذه السن، تعد المادة الدراسية ”أنماط الحياة الصحية“ الأداة الأهم والأكثر فعالية لتعليم الشباب كيف يتبعون أنماط الحياة الصحية وينتهجون ممارسات آمنة.
English[en]
Since biological, psychological and social maturity is developed at this age, the school subject “Healthy lifestyles” is considered the most important and effective tool for teaching young people how to lead healthy lifestyles and adopt safe practices.
Spanish[es]
Puesto que la madurez biológica, psicológica y social se desarrolla a esta edad, la asignatura escolar “Estilos de vida saludables” se considera el instrumento más importante y eficaz para enseñar a los jóvenes cómo llevar un estilo de vida saludable y adoptar prácticas seguras.
French[fr]
Considérant qu’à cet âge ils ont atteint la maturité biologique, psychologique et sociale, la matière scolaire visant à promouvoir des modes de vie sains est considérée comme l’outil le plus important et efficace pour enseigner aux jeunes comment mener une vie saine et adopter des pratiques sûres.
Russian[ru]
В этом возрасте формируется биологическая, психологическая и социальная зрелость, поэтому преподавание учебного предмета «Здоровый образ жизни» (ЗОЖ) рассматривается как самое важное и эффективное мероприятие по информированности молодежи в области здорового образа жизни и формированию навыков безопасного поведения.
Chinese[zh]
由于在这一阶段其生理、心理发育和社会认知都在走向成熟,因此学校“健康生活方式”的课程被视为教导青年人如何树立健康生活方式及采用安全做法最为重要和有效的工具。