Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فمنذ عام 2012، وضعت البعثات الميدانية خطابات تمثيل لتكون بمثابة تدبير للرقابة الداخلية وأداة لمساءلة الإدارة، وجرى تطبيق الإطار المتكامل للسلوك والانضباط.
English[en]
Since 2012, field missions had introduced letters of representation as an internal control measure and management accountability tool and the new Integrated Conduct and Discipline Framework had been implemented.
Spanish[es]
Desde 2012, las misiones sobre el terreno han introducido cartas de representación como medida de control interno e instrumento para la rendición de cuentas del personal directivo, y se ha aplicado el nuevo Marco Integrado de Conducta y Disciplina.
French[fr]
Les missions sur le terrain présentent depuis 2012 des lettres de déclaration, en guise de mesures de contrôle interne et d’outils de responsabilisation et le nouveau cadre visant à renforcer l’intégration des règles de déontologie et de discipline a été mis en œuvre.
Russian[ru]
С 2012 года полевые миссии ввели пояснительные письма в качестве внутренней меры контроля и инструмента обеспечения подотчетности, а также внедрили новые сводные принципы поведения и дисциплины.
Chinese[zh]
自2012年以来,外地特派团采用了申明函这一做法,这是一项内部控制措施,又是一个管理问责工具,同时,新的综合行为与纪律框架也予以实施。