Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Погледни под капака.
Bosnian[bs]
Pogledaj ispod štitnika za sunce.
Czech[cs]
Podívej se pod stínítko.
Greek[el]
Κοίτα κάτω απ'το αλεξήλιο.
English[en]
Look under the visor.
Spanish[es]
Mire debajo del parasol.
Estonian[et]
Vaata päikesesirmi alla
French[fr]
Derrià ̈ re le pare-soleil.
Hungarian[hu]
Nézz be a napellenző alá.
Indonesian[id]
Carilah di bawah visor.
Italian[it]
Guarda sotto il parasole.
Malay[ms]
Carilah di bawah visor.
Norwegian[nb]
Se under solskjermen.
Dutch[nl]
Kijk onder de zonneklep.
Portuguese[pt]
Olhe debaixo do quebra-sol.
Romanian[ro]
Uită-te sub parasolar.
Slovak[sk]
Nahliadnuť pod hľadím
Slovenian[sl]
Poglej pod senčnik.
Albanian[sq]
Shikon nën maskë.
Serbian[sr]
Pogledaj ispod vizira za sunce.
Turkish[tr]
Güneşliğin altına bak.
Vietnamese[vi]
Nhìn trong miếng kính phía trên.