Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم استخدام ماسات اصطناعية في حفر الهوة في القرن التاسع عشر
Bulgarian[bg]
Индустриални диаманти били използвани при сондиране през 19-ти век.
Bosnian[bs]
Industrijski dijamanti korišteni su za bušenje u 19-om stoljeću.
Czech[cs]
Průmyslové diamanty byly používány při vrtání průšlehových kanálů v 19. století.
Greek[el]
Άνοιγαν τρύπες υπονόμευσης με βιομηχανικά διαμάντια τον 19ο αιώνα.
English[en]
Industrial diamonds were used in blast-hole drilling in the 19th century.
Spanish[es]
Los diamantes industriales se usaban para las perforaciones en el siglo XIX.
Finnish[fi]
Teollisuustimantteja käytettiin kuilujen poraamisessa 1800-luvulla.
French[fr]
Les diamants industriels étaient utilisés pour creuser des tunnels au 19e siècle.
Hebrew[he]
השתמשו ביהלומים תעשייתיים בקידוח לחפירת-בורות במאה ה-19.
Croatian[hr]
Industrijski dijamanti korišteni su za bušenje u 19-om stoljeću.
Hungarian[hu]
Az ipari gyémántot a 19. században használták alagútfúrásnál.
Dutch[nl]
Diamanten werden in de 19de eeuw gebruikt bij boorwerkzaamheden.
Polish[pl]
Przemysłowe diamenty były używane w czasie odwiertów w XIX wieku.
Portuguese[pt]
Foram usados diamantes industriais para escavar câmaras de carga no século XIX.
Romanian[ro]
Diamantele industriale erau folosite în furnale în secolul 19.
Serbian[sr]
Industrijski dijamanti korišćeni su za kopanje tunela u 19. veku.
Swedish[sv]
Industridiamanter användes vid spränghålsborrning under 1800-talet.
Turkish[tr]
Endüstriyel elmaslar 19. yüzyılda lağım kanallarında sondaj için kullanılırdı.