Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Командващият каза да заемете позиция край линията.
Bosnian[bs]
Naređeno je da se ukopate kod nasipa.
Czech[cs]
Velitel říká, že se máte zakopat u železničního náspu.
Greek[el]
Ο διοικητής λέει να σκάψετε στο ανάχωμα του τρένου.
English[en]
The C.O. Says you're to dig in at that railroad embankment.
Spanish[es]
El oficial ordenó atrincherarse en ese terraplén.
French[fr]
Allez vous terrer près de la voie.
Croatian[hr]
Naređeno je da se ukopate kod nasipa.
Dutch[nl]
Jullie moeten je bij de spoorweg ingraven.
Polish[pl]
Macie rozkaz okopania się przy nasypie kolejowym.
Portuguese[pt]
Nos ordenaram cavar trincheiras aqui.
Romanian[ro]
Comandantul spune să porniţi spre rambleul căii ferate.
Turkish[tr]
Komutan demiryolunun orada siper kazmanızı istiyor.