Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Разстоянието „h“ от точката R до допирателната S e височината, която се взема под внимание при изпълнението на изискванията на точка 5.6 по-горе.
Czech[cs]
Vzdálenost H-bodu od R-bodu k tečně S je výškou, která se použije pro aplikaci požadavků bodu 5.6.
Danish[da]
Afstanden »h« fra R-punktet til tangenten S er den højde, der skal tages i betragtning ved anvendelse af bestemmelserne i punkt 5.6 herover.
German[de]
Der Abstand „h“ vom R-Punkt zur Tangente S ist die Höhe im Sinne der Anforderungen nach Absatz 5.6.
Greek[el]
Η απόσταση «h» από το σημείο R ως την εφαπτομένη S είναι το ύψος που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη για την εφαρμογή των απαιτήσεων του σημείου 5.6 ανωτέρω.
English[en]
The distance ‘h’ from the R point to the tangent S is the height to be taken into consideration in implementing the requirements of paragraph 5.6 above.
Spanish[es]
La distancia h desde el punto R a la tangente S es la altura que ha de tomarse en consideración al aplicar los requisitos del punto 5.6.
Estonian[et]
R-punkti ja puutuja S vaheline kaugus h on kõrgus, mida tuleb arvestada punkti 5.6 nõuete rakendamisel.
French[fr]
La distance h du point R à la tangente S représente la hauteur à prendre en considération pour l’application de la prescription du paragraphe 5.6 ci-dessus.
Croatian[hr]
Udaljenost „h” od točke R do tangente S je visina koju treba uzeti u obzir pri provedbi zahtjeva iz stavka 5.6.
Hungarian[hu]
Az R pont és az S érintő közötti „h” távolság az a magasság, amelyet a fenti 5.6. szakaszban meghatározott követelmények alkalmazásakor figyelembe kell venni.
Italian[it]
La distanza «h» dal punto R alla tangente S rappresenta l’altezza da prendere in considerazione per applicare le prescrizioni del punto 5.6.
Lithuanian[lt]
Vykdant 5.6 punkto reikalavimus, atsižvelgiama į aukštį, kuris atitinka „h“ atstumą nuo R taško iki S liestinės.
Latvian[lv]
Attālums “h” no R punkta līdz pieskarei S ir augstums, kas jāņem vērā, īstenojot 5.6. punkta prasības.
Maltese[mt]
Id-distanza “h” mill-punt R għat-tanġent S hija l-għoli li għandu jitqies fl-implimentazzjoni tar-rekwiżiti tal-paragrafu 5.6 t’hawn fuq.
Dutch[nl]
De afstand “h” van het R-punt tot de raaklijn S geeft de hoogte weer die in acht moet worden genomen bij de toepassing van de voorschriften van punt 5.6.
Polish[pl]
Odległość „h” od punktu R do stycznej S to wysokość, którą należy uwzględnić w celu spełnienia wymogów określonych w pkt 5.6 powyżej.
Portuguese[pt]
A distância «h» entre o ponto R e a tangente S é a altura a ter em conta na aplicação do ponto 5.6 acima.
Romanian[ro]
Distanța „h” de la punctul R la tangenta S reprezintă înălțimea care trebuie luată în calcul la punerea în aplicare a cerințelor de la punctul 5.6 de mai sus.
Slovak[sk]
Vzdialenosť „h“ od bodu R k dotyčnici S je výškou, ktorá sa berie do úvahy pri uplatňovaní požiadaviek bodu 5.6.