Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези насоки се основават на съдебната практика на Европейския съд за правата на човека.
Czech[cs]
Tyto pokyny vycházejí z judikatury Evropského soudu pro lidská práva.
Danish[da]
Disse retningslinjer er baseret på retspraksis ved Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol.
German[de]
Diese Leitlinien stützen sich auf die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte.
Greek[el]
Αυτές οι κατευθυντήριες γραμμές βασίζονται στη νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.
English[en]
These guidelines are based on the case law of the European Court of Human Rights.
Spanish[es]
Estas directrices están basadas en la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
Estonian[et]
Suunised põhinevad Euroopa Inimõiguste Kohtu praktikal.
Finnish[fi]
Nämä suuntaviivat perustuvat Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen oikeuskäytäntöön.
French[fr]
Ces lignes directrices sont fondées sur la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme.
Hungarian[hu]
Ezen iránymutatások az Emberi Jogok Európai Bírósága ítélkezési gyakorlatán alapulnak.
Italian[it]
Tali orientamenti si basano sulla giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell’uomo.
Lithuanian[lt]
Šios gairės pagrįstos Europos žmogaus teisių teismo praktika.
Latvian[lv]
Minēto pamatnostādņu izstrādē tika izmantota Eiropas Cilvēktiesību tiesas judikatūra.
Maltese[mt]
Dawk il-linji gwida huma msejsa fuq il-każistika tal-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem.
Dutch[nl]
Deze richtsnoeren zijn gebaseerd op de jurisprudentie van het Europees Hof voor de rechten van de mens.
Polish[pl]
Wytyczne te oparte są na orzecznictwie Europejskiego Trybunału Praw Człowieka.
Portuguese[pt]
Estas diretrizes têm por base a jurisprudência do Tribunal Europeu dos Direitos do Homem.
Romanian[ro]
Aceste norme se bazează pe jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului.
Slovak[sk]
Tieto usmernenia sú založené na judikatúre Európskeho dvora pre ľudské práva.
Slovenian[sl]
Te smernice temeljijo na sodni praksi Evropskega sodišča za človekove pravice.
Swedish[sv]
Dessa riktlinjer baseras på rättspraxisen vid Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna.