Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أعلم بأن هذا قد يشعركم بكآبة لا تصدق أن نعلم بأن مساعدة الأطفال الضعفاء والتغلب على الفقر ليس أمرًا سهلا كما اعتقدنا دومًا.
English[en]
I know that it can feel incredibly depressing to learn that helping vulnerable children and overcoming poverty is not as simple as we've all been led to believe it should be.
Spanish[es]
Sé que puede parecer increíblemente deprimente para aprender que ayudar a los niños vulnerables y superar la pobreza no es tan simple como todos habíamos creído que era.
French[fr]
n'est pas aussi simple que ce que l'on a pu imaginer.
Hindi[hi]
मुझे पता है कि इससे अविश्वसनीय निराशा हो सकती है यह जान कर कि कमजोर बच्चों की मदद करना और गरीबी पर काबू पाना उतना आसान नहीं है जितना हमें विश्वास दिलवाया गया है कि यह होना चाहिए।
Hungarian[hu]
Lehet, hogy elképesztően lehangolóan hangzik rájönni arra, hogy segíteni a sebezhető gyermekeken és harcolni a szegénység ellen nem is olyan könnyű, mint mindannyian gondoljuk.
Italian[it]
So che può essere incredibilmente deprimente scoprire che aiutare bambini vulnerabili e sconfiggere la povertà non è così semplice come siamo stati tutti portati a credere.
Korean[ko]
연약한 아이들을 돕고 그들을 가난에서 벗어나도록 돕는 일은 우리가 생각했던 것 만큼 간단한 일이 아니라는 것을 알게 되면 더 낙담하게 됩니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
دەزانم کە ئەمە هەستێکی خەمناک دروست دەکات بۆ فێربوونی یارمەتیدانی منداڵانی ژێر مەترسی بۆ سەرکەوتن بەسەر هەژاری ئەوەندە سادەش نییە وەک ئەوەی کە باوەڕدەکرا.
Polish[pl]
Wiem, że to może być niezwykle przygnębiające, dowiedzieć się, że pomaganie bezbronnym dzieciom i przezwyciężenie ubóstwa nie jest tak łatwe, jak nam się wydawało.
Portuguese[pt]
descobrir que ajudar crianças vulneráveis a superar a pobreza não é tão simples como fomos levados a crer.
Romanian[ro]
Știu că poate fi extrem de deprimant să afli că ajutarea copiilor vulnerabili și eradicarea sărăciei nu sunt lucruri atât de simple cum am fost făcuți să credem.
Russian[ru]
Я знаю, это ужасное разочарование — выяснить, что помогать социально незащищённым детям и бороться с бедностью не так просто, как нас уверяли.
Swedish[sv]
Jag vet att det kan kännas väldigt deprimerande att inse att hjälp till sårbara barn för att övervinna fattigdom inte är så enkelt som vi alla trott.
Turkish[tr]
Biliyorum ki, fazlasıyla moral bozucu olabilir korunmasız çocuklara yardım etmenin ve fakirlikle mücadele etmenin inandırılmak istediğimiz kadar kolay olmadığını öğrenmek.
Ukrainian[uk]
Ви можете почуватись надзвичайно пригніченими, коли зрозумієте, що допомагати дітям в боротьбі з бідністю не так легко, як нам усім здавалось.
Chinese[zh]
我知道這可能會讓人感到非常沮喪, 發現協助脆弱的孩子以及克服貧困 並沒有我們被引導認定的那麼簡單。