Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وستستمر الشعبة في تعزيز قدرات الموارد البشرية الراهنة والمستقبلية للمنظمة، عن طريق تحسين نظم الموارد البشرية، بما في ذلك تقييم الأداء؛ وتقديم الدعم لتنمية مهارات الموظفين وتطويرهم الوظيفي؛ ووضع آليات لتشجيع تنقل الموظفين ودعمه؛ ومساعدة الموظفين على تحقيق التوازن بين حياتهم المهنية والشخصية؛ وإتاحة المشورة والخدمات الاستشارية للموظفين
English[en]
The Division will pursue the strengthening of the current and future human resources capacity of the Organization by enhancing human resources systems, including performance appraisal; providing support for staff development and career development; developing mechanisms to encourage and support mobility; supporting staff in balancing their professional and personal lives; and providing staff with counselling and advisory services
Spanish[es]
La División procurará afianzar la capacidad actual y futura en materia de recursos humanos de la Organización mejorando los sistemas relacionados con la gestión de los recursos humanos, como el de evaluación del desempeño profesional; prestando apoyo a la formación del personal y a la promoción de las perspectivas de carrera; estableciendo mecanismos para fomentar y respaldar la movilidad; ayudando al personal a encontrar un equilibrio entre su vida profesional y personal, y ofreciendo a los funcionarios servicios de asesoramiento
French[fr]
La Division s'efforcera de renforcer les ressources humaines actuelles et futures de l'Organisation en améliorant les systèmes de gestion des ressources humaines, notamment le suivi du comportement professionnel, en appuyant le perfectionnement des fonctionnaires et l'organisation de leur carrière, en mettant en place des mécanismes propres à encourager et à appuyer la mobilité, en aidant le personnel à concilier vie professionnelle et vie privée, et en mettant à la disposition des fonctionnaires des services d'orientation et des services consultatifs
Russian[ru]
Отдел будет стремиться к укреплению текущего и будущего потенциала Организации в области людских ресурсов посредством совершенствования системы управления людскими ресурсами, включая служебную аттестацию; оказания сотрудникам помощи в повышении квалификации и развитии карьеры; разработки механизмов поощрения и поддержки мобильности; оказания персоналу поддержки в плане совмещения служебных и семейных обязанностей; и предоставления консультационных услуг персоналу