Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعجبني طريقة احتفاظك به ، بمحفظة!
Bulgarian[bg]
Харесва ми, че ги пазиш в портмоне!
Czech[cs]
Teda, ty máš ty prachy uložený.
German[de]
Du hast es immer ordentlich im Geldbeutel.
English[en]
I love how you keep it in a wallet!
Spanish[es]
¿Cómo puedes guardar el dinero en la cartera?
French[fr]
Madame a un portefeuille, la classe!
Hungarian[hu]
Imádom a pénztárcád!
Italian[it]
La signora ha un portafogli, che classe!
Dutch[nl]
Hoe kun je nu geld in een portefeuille houden?
Polish[pl]
Podoba mi się, że trzymasz pieniądze w portfelu!
Portuguese[pt]
Como consegue guardar o dinheiro na carteira?
Russian[ru]
Так вот ты где держишь деньги, в бумажнике.
Slovenian[sl]
Denar hraniš v denarnici?
Turkish[tr]
Bu tutumluluğuna hayranım, nasıl beceriyorsun?