Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنظر إلى جيدا يا كلب
Bulgarian[bg]
Погледни ме внимателно, куче.
Czech[cs]
Dobře si mě prohlídni, pse.
Danish[da]
Se godt på mig, din hund.
German[de]
Sieh her, Hund!
Greek[el]
Κοίτα καλά σκύλε
English[en]
Look good, dog.
Spanish[es]
Se te ve bien, perro.
Estonian[et]
Vaata hästi, koer.
Finnish[fi]
Katso tarkkaan, koira.
French[fr]
Tu as l'air en forme.
Hebrew[he]
הבט היטב, כלב.
Croatian[hr]
Gledaj dobro, psu.
Hungarian[hu]
Jól nézz meg, kutya.
Indonesian[id]
Lihat baik-baik, orang hina.
Dutch[nl]
Kijk goed, hond.
Polish[pl]
Dobrze mi się przyjrzyj.
Portuguese[pt]
Olhe bem, cão.
Romanian[ro]
Uită-te bine, câine.
Slovenian[sl]
Dobro glej, pes.
Serbian[sr]
Gledaj dobro, psu.
Swedish[sv]
Titta noga, din fähund.
Turkish[tr]
İyi bak, köpek.