Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nogle af de nye teknikker kan ovenikoebet anvendes, og bliver anvendt, i miljoeforvaltningsindustrier (f.eks. fremstilling af forureningsbekaempelsesudstyr), saaledes at forbedret miljoeforvaltning og teknologisk innovation gaar haand i haand.
German[de]
Darüber hinaus können und werden einige der Innovationstechniken in den Umweltmanagementindustrien (wie z. B. Ausrüstung für die Verschmutzungskontrolle) angewandt werden, so daß verbessertes Umweltmanagement und technologische Innovation Hand in Hand gehen.
Greek[el]
Επίσης, μερικές από τις τεχνολογίες που εισάγουν καινοτομίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν και χρησιμοποιούνται από τις βιομηχανίες διαχείρισης περιβάλλοντος (όπως ο εξοπλισμός ελέγχου της ρύπανσης), συνδυάζοντας μ'αυτόν τον τρόπο τη βελτιωμένη διαχείριση του περιβάλλοντος και την τεχνολογική καινοτομία.
English[en]
Moreover, some of the innovative techniques can be and are being used in environmental management industries (such as pollution control equipment) thus bringing together improved environmental management and technological innovation.
Spanish[es]
Además, la industria de gestión del medio ambiente (por ejemplo, los equipos de control de contaminación) pueden utilizar y de hecho utilizan algunas técnicas innovadoras, aunando así una mejor gestión del medio ambiente con la innovación tecnológica.
French[fr]
De plus, certaines techniques innovatrices peuvent être et sont utilisées dans des industries chargées de la gestion de l'environnement (par exemple, l'équipement de contrôle de la pollution), ce qui permet de combiner l'amélioration de la gestion de l'environnement et l'innovation technologique.
Italian[it]
Inoltre, alcune tecniche d'avanguardia possono essere, e diventeranno, di uso corrente nelle industrie di gestione ambientale (quali ad esempio le apparecchiature di controllo delle attrezzature), unendo così una migliore gestione ambientale a tecniche innovative.
Dutch[nl]
Een aantal van de nieuwe technieken kan bovendien worden gebruikt, en wordtgebruikt, in bedrijven die zich met het milieubeheer bezighouden (bij voorbeeld apparatuur terbestrijding van de vervuiling), zodat een beter milieubeheer en technologische innovatie hier handin hand gaan.
Portuguese[pt]
Além disso, algumas das técnicas inovadoras podem ser e são efectivamente utilizadas nas indústrias de gestão do ambiente (tais como equipamento para o controlo da poluição) conjugando assim, a gestão do ambiente e a inovação tecnológica.