Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die voorreg om Getuies te wees
Amharic[am]
የይሖዋ ምሥክር መሆን ልዩ መብት ነው
Arabic[ar]
امتياز الكينونة شهودا
Bemba[bem]
Lishuko Nga Nshi Ukuba Inte ya kwa Yehova
Bulgarian[bg]
Да бъдем свидетели е привилегия
Cebuano[ceb]
Pribilehiyo nga Mahimong mga Saksi
Czech[cs]
Být Jehovovými svědky je velká výsada
Danish[da]
Det privilegium at være vidner
German[de]
Das Privileg, Zeugen zu sein
Ewe[ee]
Mɔnukpɔkpɔ Si Wònye Be Woanye Ðasefowo
Efik[efi]
Ndidi Ntiense Edi Akwa Ifet
Greek[el]
Το Προνόμιο που Έχουμε να Είμαστε Μάρτυρες
English[en]
The Privilege of Being Witnesses
Spanish[es]
El privilegio de dar testimonio de Jehová
Estonian[et]
Eesõigus olla Jehoova tunnistajad
Finnish[fi]
On kunnia olla Jehovan todistaja
French[fr]
Le privilège d’être témoins
Hiligaynon[hil]
Ang Pribilehiyo nga Mangin Saksi
Hungarian[hu]
Tanúnak lenni kiváltság
Armenian[hy]
Մեծ պատիվ
Indonesian[id]
Hak Istimewa Menjadi Saksi
Igbo[ig]
Ihe Ùgwù nke Ịbụ Ndịàmà
Iloko[ilo]
Maysa a Pribilehio ti Panagbalin a Saksi
Italian[it]
Essere Testimoni è un privilegio
Japanese[ja]
エホバの証人であるという特権
Georgian[ka]
იეჰოვას მოწმედ ყოფნის პატივი
Korean[ko]
증인이 되는 영예
Lingala[ln]
Kozala batatoli ezali libaku malamu
Lithuanian[lt]
Būti Jehovos liudytojais — didelė garbė
Malagasy[mg]
Voninahitra ny hoe Vavolombelon’i Jehovah
Macedonian[mk]
Честа да се биде Јеховин сведок
Burmese[my]
သက်သေခံများဖြစ်ရခြင်း၏ အခွင့်ထူး
Norwegian[nb]
Det privilegium å være vitner om Jehova
Niuean[niu]
Ko e Kotofaaga Lilifu he Eke mo Tau Fakamoli
Dutch[nl]
Het voorrecht Getuigen te zijn
Northern Sotho[nso]
Tokelo ya go ba Hlatse
Nyanja[ny]
Kukhala Mboni za Yehova Ndi Mwayi Wapadera
Polish[pl]
Zaszczyt bycia świadkiem
Portuguese[pt]
O privilégio de ser testemunha
Rundi[rn]
Agateka ko kuba Ivyabona
Romanian[ro]
Privilegiul de a fi Martori
Russian[ru]
Быть Свидетелями Иеговы — это честь!
Kinyarwanda[rw]
Ishema ryo kuba Umuhamya wa Yehova
Sinhala[si]
යෙහෝවා දෙවි ගැන සාක්ෂි දැරීමේ වරප්රසාදය
Slovak[sk]
Výsada byť svedkami
Slovenian[sl]
Biti Priča je čast
Samoan[sm]
Le Faaeaga o le Avea ma Molimau
Shona[sn]
Kukudzwa Chaizvo Kuva Chapupu
Albanian[sq]
Është një privilegj të jesh Dëshmitar
Serbian[sr]
Biti Svedok je posebna čast
Southern Sotho[st]
Tokelo ea ho ba Lipaki
Swedish[sv]
Förmånen att få vara ett vittne
Swahili[sw]
Pendeleo la Kuwa Mashahidi
Congo Swahili[swc]
Pendeleo la Kuwa Mashahidi
Tigrinya[ti]
ንየሆዋ መሰኻኽሩ ምዃን ዜምጽኦ ፍሉይ መሰል
Tagalog[tl]
Ang Pribilehiyo na Maging mga Saksi
Tswana[tn]
Tshiamelo ya go Nna Basupi
Tongan[to]
Monū ‘o e Hoko ko e Kau Fakamo‘oní
Tok Pisin[tpi]
Em Gutpela Samting Long Stap Olsem Man Bilong Autim Tok
Turkish[tr]
Şahitler Olma Ayrıcalığı
Tsonga[ts]
Lunghelo Ra Ku Va Mbhoni
Vietnamese[vi]
Đặc ân làm nhân chứng
Xhosa[xh]
Inyhweba Yokuba LiNgqina
Yoruba[yo]
Àǹfààní Jíjẹ́ Ẹlẹ́rìí
Zulu[zu]
Ilungelo Lokuba OFakazi